Programas decorativos de época republicana en el valle medio del Ebro : conservadurismo y progresismo

Le processus de romanisation de la vallée moyenne de l’Èbre aux IIe et Ier siècles av. J.-C. se caractérise par l’adoption de modes de vie romains matérialisés, dans une première phase, par la maison à patio, les pavements en opus signinum et les peintures conformes aux canons du style structural grec et au Ier style pompéien. La phase suivante, dans les premières années du Ier siècle av. J.-C., se définit par une « autonomie décorative » dans la mesure où les pavements de signinum sont réalisés par des ateliers locaux tandis que la décoration picturale se limite à un enduit coloré. Avec la fondation de la première colonie en 44-42 av. J.-C., ce qui suppose l’établissement d’immigrants italiques, les nouvelles modes picturales (phase II du IIe style) se répandent au centre de la vallée et les pavements d’opus signinum (souvent à décor de tesselles) se maintiennent avec un répertoire ornemental renouvelé. (Résumé des auteurs.)