Odore pardi coitum sentit in adultera leo (Plin. Nat 8,42). Etologia ellenistica e cultura urbana in un mosaico iguvino ad Holkham Hall

Studio del mosaico con un leone che atterra un leopardo, dal teatro romano di Gubbio. Dell'emblema in vermiculatum si ricostruiscono la storia della scoperta e le vicende collezionistiche, con il trasferimento a Roma nel palazzo Gabrielli poi Mignanelli, e il passaggio in Inghilterra nel 1771-1774, a Holkham Hall, residenza dei conti di Leicester. L'indagine iconografica considera gli altri esemplari che presentano una composizione identica o simile e approfondisce il significato del soggetto sulla base delle fonti scientifico-letterarie, a partire da Aristotele (il leone si vendica del leopardo adultero). Infine, rispetto al contesto (il teatro di Gubbio) l'autore propone una lettura in chiave morale (l’adulterio vendicato) e una di tipo politico, con la lotta fra le belve che può rappresentare lo scontro fra i principali protagonisti dell’ultima repubblica.